#135960: "Untranslated log text, score screen and tooltips

• Prosím, zkopíruj a vlož hlášení o chybě, které vidíš na monitoru, pokud to lze.
My hand
User Preferences
Reorder cards by color
Reorder cards by rank
List table
Play counterclockwise
Experimental Replay
Color Themes
Round
Trick
Trick Points
A new round starts. The 8 first cards are dealt
... makes no Grand Tichu bet
The last 6 cards are dealt
Ace
Jack
Queen
King
Dragon
Dog
A new round starts. ... has the Mahjong
Run of 7 cards from 1 to 7
...passes
Phoenix a half step above Ace
2 consecutive doubles from Queen to King
is the next player and starts a new trick.
has won the previous trick and starts a new one.
Triple of 8's
2's full of 3's
Pair of 9's
makes a Grand Tichu bet
It's a double victory for ...'s team. They score 200 points.
has not made the Grand Tichu and the team loses 200 points!
3 consecutive doubles from 10 to Queen
... has not made the Tichu and the team loses 100 points!
Show current trick
... Points
Total Points
... and ...
• Prosím popiš, co jsi měl v úmyslu udělat, co jsi udělal a co se nakonec stalo
No, these texts are not available as text templates at the translation headquarter.
• Jaký prohlížeč používáte?
Google Chrome v128

• Prosíme, zkopíruj/vlož text zobrazený v angličtině namísto tvého jazyka. Pokud máš snímek obrazvky zobrazující tuto chybu (doporučujeme!), můžeš použít Imgur.com pro nahrání obrázku a pak odkaz na tento obrázek na Imguru zkopírovat a vložit sem.
My hand
User Preferences
Reorder cards by color
Reorder cards by rank
List table
Play counterclockwise
Experimental Replay
Color Themes
Round
Trick
Trick Points
A new round starts. The 8 first cards are dealt
... makes no Grand Tichu bet
The last 6 cards are dealt
Ace
Jack
Queen
King
Dragon
Dog
A new round starts. ... has the Mahjong
Run of 7 cards from 1 to 7
...passes
Phoenix a half step above Ace
2 consecutive doubles from Queen to King
is the next player and starts a new trick.
has won the previous trick and starts a new one.
Triple of 8's
2's full of 3's
Pair of 9's
makes a Grand Tichu bet
It's a double victory for ...'s team. They score 200 points.
has not made the Grand Tichu and the team loses 200 points!
3 consecutive doubles from 10 to Queen
... has not made the Tichu and the team loses 100 points!
Show current trick
... Points
Total Points
... and ...
• Je tento text k dispozici v systému pro překládání? Pokud ano, byl přeložen před více než 24 hodinami?
No, these texts are not available as text templates at the translation headquarter.
• Jaký prohlížeč používáte?
Google Chrome v128

• Prosím popiš svůj návrh přesně a konzistentně, aby bylo snadné pochopit, co máš na mysli.
My hand
User Preferences
Reorder cards by color
Reorder cards by rank
List table
Play counterclockwise
Experimental Replay
Color Themes
Round
Trick
Trick Points
A new round starts. The 8 first cards are dealt
... makes no Grand Tichu bet
The last 6 cards are dealt
Ace
Jack
Queen
King
Dragon
Dog
A new round starts. ... has the Mahjong
Run of 7 cards from 1 to 7
...passes
Phoenix a half step above Ace
2 consecutive doubles from Queen to King
is the next player and starts a new trick.
has won the previous trick and starts a new one.
Triple of 8's
2's full of 3's
Pair of 9's
makes a Grand Tichu bet
It's a double victory for ...'s team. They score 200 points.
has not made the Grand Tichu and the team loses 200 points!
3 consecutive doubles from 10 to Queen
... has not made the Tichu and the team loses 100 points!
Show current trick
... Points
Total Points
... and ...
• Jaký prohlížeč používáte?
Google Chrome v128

• Co bylo zobrazeno na monitoru, když došlo k tvému zablokování? (Černá obrazovka? Část herního prostředí? Hlášení o chybě?)
My hand
User Preferences
Reorder cards by color
Reorder cards by rank
List table
Play counterclockwise
Experimental Replay
Color Themes
Round
Trick
Trick Points
A new round starts. The 8 first cards are dealt
... makes no Grand Tichu bet
The last 6 cards are dealt
Ace
Jack
Queen
King
Dragon
Dog
A new round starts. ... has the Mahjong
Run of 7 cards from 1 to 7
...passes
Phoenix a half step above Ace
2 consecutive doubles from Queen to King
is the next player and starts a new trick.
has won the previous trick and starts a new one.
Triple of 8's
2's full of 3's
Pair of 9's
makes a Grand Tichu bet
It's a double victory for ...'s team. They score 200 points.
has not made the Grand Tichu and the team loses 200 points!
3 consecutive doubles from 10 to Queen
... has not made the Tichu and the team loses 100 points!
Show current trick
... Points
Total Points
... and ...
• Jaký prohlížeč používáte?
Google Chrome v128

• Která část pravidel nebyla dodržena adaptací hry na BGA
My hand
User Preferences
Reorder cards by color
Reorder cards by rank
List table
Play counterclockwise
Experimental Replay
Color Themes
Round
Trick
Trick Points
A new round starts. The 8 first cards are dealt
... makes no Grand Tichu bet
The last 6 cards are dealt
Ace
Jack
Queen
King
Dragon
Dog
A new round starts. ... has the Mahjong
Run of 7 cards from 1 to 7
...passes
Phoenix a half step above Ace
2 consecutive doubles from Queen to King
is the next player and starts a new trick.
has won the previous trick and starts a new one.
Triple of 8's
2's full of 3's
Pair of 9's
makes a Grand Tichu bet
It's a double victory for ...'s team. They score 200 points.
has not made the Grand Tichu and the team loses 200 points!
3 consecutive doubles from 10 to Queen
... has not made the Tichu and the team loses 100 points!
Show current trick
... Points
Total Points
... and ...
• Je vidět porušení pravidel na záznamu hry? Pokud ano, ve kterém tahu?
No, these texts are not available as text templates at the translation headquarter.
• Jaký prohlížeč používáte?
Google Chrome v128

• O jakou herní akci ses pokoušel/a?
My hand
User Preferences
Reorder cards by color
Reorder cards by rank
List table
Play counterclockwise
Experimental Replay
Color Themes
Round
Trick
Trick Points
A new round starts. The 8 first cards are dealt
... makes no Grand Tichu bet
The last 6 cards are dealt
Ace
Jack
Queen
King
Dragon
Dog
A new round starts. ... has the Mahjong
Run of 7 cards from 1 to 7
...passes
Phoenix a half step above Ace
2 consecutive doubles from Queen to King
is the next player and starts a new trick.
has won the previous trick and starts a new one.
Triple of 8's
2's full of 3's
Pair of 9's
makes a Grand Tichu bet
It's a double victory for ...'s team. They score 200 points.
has not made the Grand Tichu and the team loses 200 points!
3 consecutive doubles from 10 to Queen
... has not made the Tichu and the team loses 100 points!
Show current trick
... Points
Total Points
... and ...
• Co ses pokoušel/a udělat, abys spustil/a tuhle herní akci?
No, these texts are not available as text templates at the translation headquarter.
• Co se stalo, když ses o tuto akci pokusil/a (vyskočila chybová hláška, lišta ve hře, ...)?
• Jaký prohlížeč používáte?
Google Chrome v128

• V jaké fázi hry problém nastal (jaký byl poslední herní pokyn)?
My hand
User Preferences
Reorder cards by color
Reorder cards by rank
List table
Play counterclockwise
Experimental Replay
Color Themes
Round
Trick
Trick Points
A new round starts. The 8 first cards are dealt
... makes no Grand Tichu bet
The last 6 cards are dealt
Ace
Jack
Queen
King
Dragon
Dog
A new round starts. ... has the Mahjong
Run of 7 cards from 1 to 7
...passes
Phoenix a half step above Ace
2 consecutive doubles from Queen to King
is the next player and starts a new trick.
has won the previous trick and starts a new one.
Triple of 8's
2's full of 3's
Pair of 9's
makes a Grand Tichu bet
It's a double victory for ...'s team. They score 200 points.
has not made the Grand Tichu and the team loses 200 points!
3 consecutive doubles from 10 to Queen
... has not made the Tichu and the team loses 100 points!
Show current trick
... Points
Total Points
... and ...
• Co se stalo, když ses pokusil/a udělat akci (chybová hláška, oznámení stavového řádku hry, ...)?
No, these texts are not available as text templates at the translation headquarter.
• Jaký prohlížeč používáte?
Google Chrome v128

• Prosím popište vyobrazený problém. Pokud máš snímek obrazvky zobrazující tuto chybu (doporučujeme!), můžeš použít Imgur.com pro nahrání obrázku a pak odkaz na tento obrázek na Imguru zkopírovat a vložit sem.
My hand
User Preferences
Reorder cards by color
Reorder cards by rank
List table
Play counterclockwise
Experimental Replay
Color Themes
Round
Trick
Trick Points
A new round starts. The 8 first cards are dealt
... makes no Grand Tichu bet
The last 6 cards are dealt
Ace
Jack
Queen
King
Dragon
Dog
A new round starts. ... has the Mahjong
Run of 7 cards from 1 to 7
...passes
Phoenix a half step above Ace
2 consecutive doubles from Queen to King
is the next player and starts a new trick.
has won the previous trick and starts a new one.
Triple of 8's
2's full of 3's
Pair of 9's
makes a Grand Tichu bet
It's a double victory for ...'s team. They score 200 points.
has not made the Grand Tichu and the team loses 200 points!
3 consecutive doubles from 10 to Queen
... has not made the Tichu and the team loses 100 points!
Show current trick
... Points
Total Points
... and ...
• Jaký prohlížeč používáte?
Google Chrome v128

• Prosíme, zkopíruj/vlož text zobrazený v angličtině namísto tvého jazyka. Pokud máš snímek obrazvky zobrazující tuto chybu (doporučujeme!), můžeš použít Imgur.com pro nahrání obrázku a pak odkaz na tento obrázek na Imguru zkopírovat a vložit sem.
My hand
User Preferences
Reorder cards by color
Reorder cards by rank
List table
Play counterclockwise
Experimental Replay
Color Themes
Round
Trick
Trick Points
A new round starts. The 8 first cards are dealt
... makes no Grand Tichu bet
The last 6 cards are dealt
Ace
Jack
Queen
King
Dragon
Dog
A new round starts. ... has the Mahjong
Run of 7 cards from 1 to 7
...passes
Phoenix a half step above Ace
2 consecutive doubles from Queen to King
is the next player and starts a new trick.
has won the previous trick and starts a new one.
Triple of 8's
2's full of 3's
Pair of 9's
makes a Grand Tichu bet
It's a double victory for ...'s team. They score 200 points.
has not made the Grand Tichu and the team loses 200 points!
3 consecutive doubles from 10 to Queen
... has not made the Tichu and the team loses 100 points!
Show current trick
... Points
Total Points
... and ...
• Je tento text k dispozici v systému pro překládání? Pokud ano, byl přeložen před více než 24 hodinami?
No, these texts are not available as text templates at the translation headquarter.
• Jaký prohlížeč používáte?
Google Chrome v128

• Prosím popiš svůj návrh přesně a konzistentně, aby bylo snadné pochopit, co máš na mysli.
My hand
User Preferences
Reorder cards by color
Reorder cards by rank
List table
Play counterclockwise
Experimental Replay
Color Themes
Round
Trick
Trick Points
A new round starts. The 8 first cards are dealt
... makes no Grand Tichu bet
The last 6 cards are dealt
Ace
Jack
Queen
King
Dragon
Dog
A new round starts. ... has the Mahjong
Run of 7 cards from 1 to 7
...passes
Phoenix a half step above Ace
2 consecutive doubles from Queen to King
is the next player and starts a new trick.
has won the previous trick and starts a new one.
Triple of 8's
2's full of 3's
Pair of 9's
makes a Grand Tichu bet
It's a double victory for ...'s team. They score 200 points.
has not made the Grand Tichu and the team loses 200 points!
3 consecutive doubles from 10 to Queen
... has not made the Tichu and the team loses 100 points!
Show current trick
... Points
Total Points
... and ...
• Jaký prohlížeč používáte?
Google Chrome v128

#135960: "Untranslated log text, score screen and tooltips - #3"

Čeho se toto hlášení týká?

Co se stalo? Prosím vyberte níže

Co se stalo? Prosím vyberte níže

Prosím zkontroluj, zda již neexistuje hlášení pro stejnou věc

Detailní popis

Historie hlášení

Doplňte tuto zprávu

Změnit status hlášení na:

Nápověda

Přispět

Sleduj nás