Všechna hlášení
Hlášení Arctic
#142888: "bug sull'uso dei poteri"
notabug: Toto není bug
1
Čeho se toto hlášení týká?
Co se stalo? Prosím vyberte níže
Pravidla: pravidla hry nebyla dodržena
Detailní popis
-
• Která část pravidel nebyla dodržena adaptací hry na BGA
la volpe mi diceva di mettere una carta a faccia in giù sotto la pila invece me la metteva a faccia in su
l'uso dei poteri a volte viene proposto correttamente altre meno, non te li fa usare sempre -
• Je vidět porušení pravidel na záznamu hry? Pokud ano, ve kterém tahu?
si
metà partita • Jaký prohlížeč používáte?
Google Chrome v130
Historie hlášení
22. Oct 2024 13:18 • Jiiru • Toto není bug:
Hi, thank you for this feedback. This is a translation problem!
The original power description is : "When placing cards, you may place the final card underneath your personal pile."
But in Italian it is : "Quando posizionate le carte, potete posizionare una carta a faccia in giù sotto la vostra pila personale."
As a non Italian speaker, i'll let people correct this translation :
boardgamearena.com/translation?module_id=2123&source_locale=en_US&dest_locale=it_IT&findtype=all&find=When%20placing%20cards%2C%20you%20may%20place%20the%20final%20card%20underneath%20your%20personal%20pile.
The original power description is : "When placing cards, you may place the final card underneath your personal pile."
But in Italian it is : "Quando posizionate le carte, potete posizionare una carta a faccia in giù sotto la vostra pila personale."
As a non Italian speaker, i'll let people correct this translation :
boardgamearena.com/translation?module_id=2123&source_locale=en_US&dest_locale=it_IT&findtype=all&find=When%20placing%20cards%2C%20you%20may%20place%20the%20final%20card%20underneath%20your%20personal%20pile.
Doplňte tuto zprávu
Prosím přidej sem cokoli, co by mohlo být relevantní pro reprodukci této chyby nebo pochopení tvého návrhu:
- ID dalšího stolu / ID tahu
- Byla chyba odstraněna stisknutím F5?
- Objevila se tato chyba častěji? Pokaždé? Náhodně?
- Pokud máš snímek obrazvky zobrazující tuto chybu (doporučujeme!), můžeš použít Imgur.com pro nahrání obrázku a pak odkaz na tento obrázek na Imguru zkopírovat a vložit sem.
