• Prosím, zkopíruj a vlož hlášení o chybě, které vidíš na monitoru, pokud to lze.

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Prosím popiš, co jsi měl v úmyslu udělat, co jsi udělal a co se nakonec stalo

In Czech, the word "pass" has multiple distinct translations depending on context. For instance, a football pass (přihrávka) is translated differently than passing a turn in a game (pasovat or přenechat tah). Since one English word corresponds to multiple Czech expressions, a single translation string cannot be used universally. To ensure accurate localization, we need two separate strings for these different meanings.

• Jaký prohlížeč používáte?

• Prosíme, zkopíruj/vlož text zobrazený v angličtině namísto tvého jazyka. Pokud máš snímek obrazovky tohoto bugu (doporučený postup), můžeš použít libovolnou službu pro hostování obrázků (například snipboard.io), nahrát ho tam a odkaz sem zkopírovat/vložit. Je tento text k dispozici v systému pro překládání? Pokud ano, byl přeložen před více než 24 hodinami?

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Jaký prohlížeč používáte?

• Prosím popiš svůj návrh přesně a konzistentně, aby bylo snadné pochopit, co máš na mysli.

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Jaký prohlížeč používáte?

• Co bylo zobrazeno na monitoru, když došlo k tvému zablokování? (Černá obrazovka? Část herního prostředí? Hlášení o chybě?)

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Jaký prohlížeč používáte?

• Která část pravidel nebyla dodržena adaptací hry na BGA

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Je vidět porušení pravidel na záznamu hry? Pokud ano, ve kterém tahu?

In Czech, the word "pass" has multiple distinct translations depending on context. For instance, a football pass (přihrávka) is translated differently than passing a turn in a game (pasovat or přenechat tah). Since one English word corresponds to multiple Czech expressions, a single translation string cannot be used universally. To ensure accurate localization, we need two separate strings for these different meanings.

• Jaký prohlížeč používáte?

• O jakou herní akci ses pokoušel/a?

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Co ses pokoušel/a udělat, abys spustil/a tuhle herní akci?

In Czech, the word "pass" has multiple distinct translations depending on context. For instance, a football pass (přihrávka) is translated differently than passing a turn in a game (pasovat or přenechat tah). Since one English word corresponds to multiple Czech expressions, a single translation string cannot be used universally. To ensure accurate localization, we need two separate strings for these different meanings.

• Co se stalo, když ses o tuto akci pokusil/a (vyskočila chybová hláška, lišta ve hře, ...)?

• Jaký prohlížeč používáte?

• V jaké fázi hry problém nastal (jaký byl poslední herní pokyn)?

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Co se stalo, když ses pokusil/a udělat akci (chybová hláška, oznámení stavového řádku hry, ...)?

In Czech, the word "pass" has multiple distinct translations depending on context. For instance, a football pass (přihrávka) is translated differently than passing a turn in a game (pasovat or přenechat tah). Since one English word corresponds to multiple Czech expressions, a single translation string cannot be used universally. To ensure accurate localization, we need two separate strings for these different meanings.

• Jaký prohlížeč používáte?

• Prosím popište vyobrazený problém. Pokud máš snímek obrazovky tohoto bugu (doporučený postup), můžeš použít libovolnou službu pro hostování obrázků (například snipboard.io), nahrát ho tam a odkaz sem zkopírovat/vložit.

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Jaký prohlížeč používáte?

• Prosíme, zkopíruj/vlož text zobrazený v angličtině namísto tvého jazyka. Pokud máš snímek obrazovky tohoto bugu (doporučený postup), můžeš použít libovolnou službu pro hostování obrázků (například snipboard.io), nahrát ho tam a odkaz sem zkopírovat/vložit. Je tento text k dispozici v systému pro překládání? Pokud ano, byl přeložen před více než 24 hodinami?

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Jaký prohlížeč používáte?

• Prosím popiš svůj návrh přesně a konzistentně, aby bylo snadné pochopit, co máš na mysli.

In Czech:

Pass = přihrávka (as fotbal terminology for green symbols)
Pass = pasovat (as end of turn)

• Jaký prohlížeč používáte?