Všechna hlášení
Hlášení Kami
#23349: "Mercenary names and "points" untranslated"
Čeho se toto hlášení týká?
Co se stalo? Prosím vyberte níže
Chybí překlad: část textu se zobrazí v angličtině namísto mého jazyka
Detailní popis
• Prosíme, zkopíruj/vlož text zobrazený v angličtině namísto tvého jazyka. Pokud máš snímek obrazvky zobrazující tuto chybu (doporučujeme!), můžeš použít Imgur.com pro nahrání obrázku a pak odkaz na tento obrázek na Imguru zkopírovat a vložit sem.
* Mercenary names when revealed, e.g. "Een nieuwe huurling wordt onthuld: Empress."
* X received Y points.
* points
Screenshots: postimg.cc/gallery/6yHcyWx• Je tento text k dispozici v systému pro překládání? Pokud ano, byl přeložen před více než 24 hodinami?
Yes, in Dutch at least: boardgamearena.com/translation?module_id=1229&source_locale=en_US&dest_locale=nl_NL• Jaký prohlížeč používáte?
Mozilla Firefox 80.0
Historie hlášení
29. srp 2020 2:23 • KongKing123 • Chyba zatím nebyla vývojáři reprodukována:
The card names are correctly translated in other phrases (e.g. "Your Empress defends." = "Jouw Keizerin verdedigt.").
30. srp 2020 12:00 • LeSteffen • Chyba byla potvrzena vývojáři:
Hi KongKing123,
I confirm this translation glitch. I'll investigate!
Thanks for reporting
I confirm this translation glitch. I'll investigate!
Thanks for reporting
Doplňte tuto zprávu
Prosím přidej sem cokoli, co by mohlo být relevantní pro reprodukci této chyby nebo pochopení tvého návrhu:
- ID dalšího stolu / ID tahu
- Byla chyba odstraněna stisknutím F5?
- Objevila se tato chyba častěji? Pokaždé? Náhodně?
- Pokud máš snímek obrazvky zobrazující tuto chybu (doporučujeme!), můžeš použít Imgur.com pro nahrání obrázku a pak odkaz na tento obrázek na Imguru zkopírovat a vložit sem.
