• Prosím, zkopíruj a vlož hlášení o chybě, které vidíš na monitoru, pokud to lze.

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• Prosím popiš, co jsi měl v úmyslu udělat, co jsi udělal a co se nakonec stalo

• Jaký prohlížeč používáte?

• Prosíme, zkopíruj/vlož text zobrazený v angličtině namísto tvého jazyka. Pokud máš snímek obrazvky zobrazující tuto chybu (doporučujeme!), můžeš použít Imgur.com pro nahrání obrázku a pak odkaz na tento obrázek na Imguru zkopírovat a vložit sem.

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• Je tento text k dispozici v systému pro překládání? Pokud ano, byl přeložen před více než 24 hodinami?

• Jaký prohlížeč používáte?

• Prosím popiš svůj návrh přesně a konzistentně, aby bylo snadné pochopit, co máš na mysli.

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• Jaký prohlížeč používáte?

• Co bylo zobrazeno na monitoru, když došlo k tvému zablokování? (Černá obrazovka? Část herního prostředí? Hlášení o chybě?)

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• Jaký prohlížeč používáte?

• Která část pravidel nebyla dodržena adaptací hry na BGA

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• Je vidět porušení pravidel na záznamu hry? Pokud ano, ve kterém tahu?

• Jaký prohlížeč používáte?

• O jakou herní akci ses pokoušel/a?

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• Co ses pokoušel/a udělat, abys spustil/a tuhle herní akci?

• Co se stalo, když ses o tuto akci pokusil/a (vyskočila chybová hláška, lišta ve hře, ...)?

• Jaký prohlížeč používáte?

• V jaké fázi hry problém nastal (jaký byl poslední herní pokyn)?

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• Co se stalo, když ses pokusil/a udělat akci (chybová hláška, oznámení stavového řádku hry, ...)?

• Jaký prohlížeč používáte?

• Prosím popište vyobrazený problém. Pokud máš snímek obrazvky zobrazující tuto chybu (doporučujeme!), můžeš použít Imgur.com pro nahrání obrázku a pak odkaz na tento obrázek na Imguru zkopírovat a vložit sem.

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• Jaký prohlížeč používáte?

• Prosíme, zkopíruj/vlož text zobrazený v angličtině namísto tvého jazyka. Pokud máš snímek obrazvky zobrazující tuto chybu (doporučujeme!), můžeš použít Imgur.com pro nahrání obrázku a pak odkaz na tento obrázek na Imguru zkopírovat a vložit sem.

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• Je tento text k dispozici v systému pro překládání? Pokud ano, byl přeložen před více než 24 hodinami?

• Jaký prohlížeč používáte?

• Prosím popiš svůj návrh přesně a konzistentně, aby bylo snadné pochopit, co máš na mysli.

Bonjour,
désolé pour le manque de réponse la dernière fois.

Je réexplique mon problème en français, ça sera plus simple. C'était la première partie de plusieurs joueurs et c'était une débutante qui commençait la partie. Comme je n'ai pu voir le positionnement de sa tuile qu'après qu'elle ait validée, je ne pouvais pas la guider sur son choix, sur le fait qu'elle oriente mal sa tuile.

Si on pouvait voir la tuile au moment de la pose, avec les éventuels changements au niveau de la décision, ça serait plus pratique pour expliquer le jeu.

Rien de bien important, car sur une partie découverte, il est normal de faire des erreurs mais j'aurais aimé guidé un peu plus mes collègues débutants en leur signalant qu'ils pouvaient faire un meilleur choix. :)

J'espère que c'est plus clair comme ça. :)

Merci pour votre travail ! :)

• Jaký prohlížeč používáte?