In this chapter of the popular Azul series, you act as a garden designer commissioned by King Manuel the First to create the most extraordinary garden for his wife, Queen Maria of Aragon.
Over 4 rounds, you draft tiles and garden expansions to arrange patterns and colors in the garden. The 6 patterns are the heart of the game and will allow you to decorate your garden. You must take all hexagons of the same pattern or the same color. But space is limited! If you can’t fit your selection, you can’t take it.
Moreover, to place a tile, or an expansion, you must pay its value by discarding other hexagons from your storage. And the placement has some restrictions too: tiles must be placed adjacent to others sharing either the same color or same pattern, but never both.
Azul: Queen’s Garden differs from other titles of the series in that regard: everything you build has a price. This isn’t just a game of "take and place”; it is a game of calculated sacrifice. And more than that, you aren't just playing against others; you are competing with yourself to see how much beauty you can create from a handful of tiles.
You are conducting a silent symphony of colors. There is beauty in logic and a dream to build something that lasts. But will you manage to balance the King's demands with your own artistic vision?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
Thank you to Michael Kiesling, the game designer, and to Next Move, the publisher, for letting us add their game to the platform. We tip our hats to the work of thoun for the BGA adaptation.
This was your Wednesday release.
Create a masterpiece worthy of a Queen. Take care and play fair…
Azul: Zahrady pro královnu - Postavte si vlastní Vysokou zahradu
V této kapitole populární série Azul se vydáte za zahradního architekta, kterého si král Manuel I. pověřil vytvořením té nejúžasnější zahrady pro jeho manželku, královnu Marii Aragonskou.
Během 4 kol si vybíráte dlaždice a rozšiřujete zahradu, abyste v ní uspořádali vzory a barvy. 6 vzorů je srdcem hry a umožní vám vyzdobit si zahradu. Musíte si vzít všechny šestiúhelníky se stejným vzorem nebo stejnou barvou. Prostor je ale omezený! Pokud se vám váš výběr nevejde, nemůžete si ho vzít.
Navíc, k umístění dlaždice nebo rozšíření musíte zaplatit její hodnotu odhozením dalších šestiúhelníků ze svého úložiště. A umístění má také určitá omezení: dlaždice musí být umístěny vedle jiných, které mají buď stejnou barvu, nebo stejný vzor, ale nikdy ne obojí.
Azul: Zahrady pro královnu se v tomto ohledu liší od ostatních titulů série: všechno, co postavíte, má svou cenu. Není to jen hra typu „vezmi a umísti“; je to hra vypočítané oběti. A co víc, nehrajete jen proti ostatním; soutěžíte sami se sebou, abyste zjistili, kolik krásy dokážete vytvořit z hrstky dlaždic.
Dirigujete tichou symfonii barev. V logice je krása a sen vybudovat něco, co bude trvalé. Ale podaří se vám vyvážit královy požadavky s vaší vlastní uměleckou vizí?
https://boardgamearena.com/gamepanel?game=azulqueensgarden
Děkujeme hernímu designérovi Michaelu Kieslingovi a vydavateli Next Move za to, že nám umožnili přidat jejich hru na platformu. Smekáme klobouk před prací thouna za BGA adaptaci.
Tohle bylo tvé středeční vydání.
Vytvořte mistrovské dílo hodné královny. Dávejte pozor a hrajte fér…
